Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rücksendungsnummer (n.) , {Comp}
    رقم ترخيص المواد المسترجعة {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Lizenznummer (n.)
    رقم التَرخيص
    die Bewilligungsnummer (n.) , {Recht}
    رقم الترخيص {قانون}
    REACH-Nr. (n.) , abbr., {Chemie}
    رقم تسجيل وتقييم وترخيص وتقييد المواد الكيميائية {كمياء}
    schleifmittelhaltige Reinigungsmittel (n.) , Pl., {tech.}
    مواد التنظيف المحتوية على مواد كاشطة {تقنية}
    die Bewilligung (n.) , [pl. Bewilligungen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Legitimation (n.) , [pl. Legitimationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Konzession (n.) , [pl. Konzessionen]
    تَرْخِيصٌ
    die Einwilligung (n.) , [pl. Einwilligungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Genehmigung (n.) , [pl. Genehmigungen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Autorisation (n.) , [pl. Autorisationen]
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص]
    die Lizenzierung (n.)
    ترخيص
    die Erlaubnis (n.) , [pl. Erlaubnisse [selten Pl.]] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Lizenz (n.) , [pl. Lizenzen] , {Recht}
    تَرْخِيصٌ [ج. تراخيص] ، {قانون}
    die Zulassungsvorschriften (n.) , Pl., {Recht}
    لوائح الترخيص {قانون}
    die Lizenzforderung (n.)
    طلب الترخيص
    die Nutzungsgenehmigung (n.)
    الترخيص بالاستخدام
    der Lizenzbesitzer (n.)
    صاحب الترخيص
    der Lizenzvertrag (n.) , {Recht}
    اتفاقية الترخيص {قانون}
    die Berechtigungsprüfung (n.)
    فحص الترخيص
    die Entsorgungsgenehmigung (n.) , {Umwelt}
    ترخيص التخلص {بيئة}
    die Lizenzbedingungen (n.) , Pl., {Comp}
    شروط الترخيص {كمبيوتر}
    der Passierschein (n.) , [pl. Passierscheine]
    ترخيص المرور
    die Banklizenz (n.)
    ترخيص المصرف
    die Gaststättenerlaubnis (n.) , {Recht}
    ترخيص الخمور {قانون}
    der Lizenzinhaber (n.)
    صاحب الترخيص
    die Genehmigungspflichten (n.) , Pl., {Wirt}
    شروط الترخيص {اقتصاد}
    unerlaubt (adj.) , {Recht}
    بدون ترخيص {قانون}
    das Lizenzierungsdatum (n.)
    تاريخ الترخيص
    die Produktlizenz (n.) , {Wirt}
    ترخيص المنتج {اقتصاد}